Memorials for Max

Die Regenbogenbrücke

Eine Brücke verbindet den Himmel und die Erde. Wegen der vielen Farben nennt man sie die Brücke des Regenbogens. Auf einer Seite der Brücke liegt ein Land mit Wiesen, Hügeln und saftigem grünen Gras. Wenn ein geliebtes Tier auf der Erde für immer eingeschlafen ist, geht es zu diesem wunderschönen Ort. Dort gibt es immer zu fressen und zu trinken, und es ist warmes schönes Frühlingswetter. Die alten und kranken Tiere sind wieder jung und gesund. Sie spielen den ganzen Tag zusammen. Es gibt nur eine Sache, die sie vermiss en. Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben. So rennen und spielen sie jeden Tag zusammen, bis eines Tages plötzlich eines von ihnen innehält und aufsieht. Die Nase bebt, die Ohren stellen sich auf, und die Augen werden ganz groß!
Plötzlich rennt es aus der Gruppe heraus und fliegt über das grüne Gras. Die Füße tragen es schneller und schneller. Es hat Dich gesehen. Und wenn Du und Dein spezieller Freund sich treffen, nimmst Du ihn in Deine Arme und hältst ihn fest. Dein Gesicht wird geküsst, wieder und wieder, und Du schaust endlich wieder in die Augen Deines geliebten Tieres, das so lange aus Deinem Leben verschwunden war, aber nie aus Deinem Herzen. Dann überschreitet Ihr gemeinsam die Brücke des Regenbogens, und Ihr werdet nie wieder getrennt sein...

Schlaf wohl, mein kleiner Prinz!
Dein Onkel Robert

es ist ja entsetzlich!
Wir trauern mit dir!
Wir werden Maximilian in unseren Erinnerung behalten
(auch wenn wir ihn persönlich nicht gekannt haben).
Viele liebe und tröstende Grüße aus Essen
Susanne & Amor & Deister

Liebe Carol
Wir verstehen Deine grosse Trauer und fühlen mit Dir. Max's Leben war sehr kurz aber doch auch sehr intensiv. Wir werden Max wieder treffen, wenn wir selbst über die Regenbogenbrücke gegangen sind.
Liebe Grüsse aus der Schweiz
Quinto vom Chöpfli und sein Rudel

Wir trauer mit euch Carol,
es ist sehr schwer einen guten, treuen Freund der Familie so plötzlich zu verlieren. Wir werden Max immer im Herzen bewahren und uns an ihn erinnern.
Wir fühlen mit Euch.
Birgit, Peter und Chester von den Gäulagen, Dein Vetter

Carol, I am brokenhearted for you. I have always loved Handsome Max and thought he was the cutest of all Entles -
I can't imagine how sad and lonely you will be without him. He will always be in my thoughts - and remembering him will be a joyful blessing - Max was one of a kind, and he was the BEST!!!
I wish you a long and comforting hug.
Jan (Vincent)

Dearest Carol,
I am deeply saddened to hear this terrible news! Please know that you and Max are in my thoughts and prayers. We will all miss him very much!
All the best and much love, Marina

Liebe Freunde!
Ja wir sind über Euer Mail sehr tief erschüttert.Den ganzen Tag schon suche ich Worte um Euch ein Mail zu schreiben. Es ist sehr hart ein solch liebes Tier zu verlieren. Das gleiche war bei uns der Fall als wir unseren Nero ( vor dem jetzigen Nero ) verloren. Damals sagten wir, wir wollen keinen Hund mehr.Nach drei tagen war es uns so was von langweilig dass wir es gar nicht mehr ausgehalten haben in unserem Haus. Am vierten Tag kauften wir dann unseren Nero-Pfödi. Wer weiss , vielleicht kauft Ihr Euch auch wieder einen neuen lustigen Quirligen Maximilian! Wir wünschen Euch viel Kraft diesen grossen Verlust zu überwinden. In Gedanken sind wir bei Euch und fühlen mit Euch.
Mit herzlichen Grüssen aus dem Berneroberland senden Euch allen
Doris, Willi, Nero und Miggeli

Dear Carol,
Words fail to convey to you how very, very sad I am to hear of Max's passing. What a sweet, wonderful little (big) guy he was. Everything he did with you he did with joy in his heart. I will always remember him with great affection.
My thoughts and prayers are with you.
Kathleen (Kinney)

It's me- the aunt of Quinto. I want to let you know that we are very sad, too.
Love Nessi-Celine vom Chöpfli

Dear Carol
After reading the message of Max, I want to say you with tears in my eyes, how sorry I am for all this... It's always very hard to see a good friend disappear...I hope and know, that Max will rest in peace where he is now. But he'll surely look back to the wonderfull time on earth with you and smile. And he will wait for you in heaven and watch every step you take...We'll never forget him, as he rests in our hearts, even now, when we can't see him.
Yours, Lisa und Max's cousin Barni

Dear Carol,
mit Schrecken und voller Traurigkeit haben wir deine Nachricht vom Tod von Max erhalten. Wir trauern mit euch! Wir können uns vorstellen, wie grausam es sein muss, seinen geliebten Hund so leiden sehen zu müssen. Max war fast am selben Tag geboren wie unser Carlo und hatte denselben Vater. Max war also noch jung und hatte sicher noch genauso viel vor wie unser Carlo… wie schrecklich muss es sein, Max so früh und unerwartet hergeben zu müssen! Vielleicht kann euch wenigstens der Gedanke trösten, dass ihr Max bis zum Ende liebevoll zur Seite stehen konntet und dass er nicht einsam und verlassen starb oder unnötig lange leiden musste. Aus dem Hundehimmel sieht er euch nun sicher zu und die Erinnerung an ihn wird immer bei euch sein.Wir senden euch unser herzliches Beileid,
Judith und Familie mit Carlo vom Gländhof

Dear Carol,
I am absolutely crushed by your news.
I wish I was there to give you a hug or a shoulder to cry on. Whenever I saw you and Max together it was obvious what a great bond you had formed and how much love you shared for each other. He was such a lucky boy to have such a great family and how lucky you were to share in his all too short life.
My deepest condolences,
Linda (Planting)

Hallo Carol,
tief betroffen lesen wir gerade Euren Brief. Unser Mitgefühl gilt Dir und Deiner Familie.
Wir können es sehr gut nachempfinden wie groß Eure Trauer ist. Auch wir haben in all den vielen Jahren, in denen wir Hunde besaßen, immer wieder einen Hund verloren.Jeder Hund ist uns in Gedanken geblieben – bis heute – mit all seinen Eigenarten. Tröstlich ist, dass Ihr bei ihm sein konntet, so habt Ihr ihm die Angst erspart alleine bei Fremden zu sein. Ihr wart bei ihm vom Anfang bis zum Ende. Das ist das Größte und zugleich das Traurigste was Ihr für Euren Hund tun konntet. Es zeichnet Eure Liebe zum Tier und Eure Stärke aus.Auch wenn jetzt noch der Gedanke alleine schmerzt, wissen wir aus Erfahrung, das irgendwann ein neues Tier ins Haus kommen wird. Der Schmerz wird nach einiger Zeit verblassen aber die Gedanken an ihn werden für immer da sein und das ist auch gut so. In Gedanken sind wir bei Euch
Liebe Grüsse - Wolfgang u. Maria Maurmann mit Dino

I am heart broken. Everyone who met Max love him and his wonderful personality. I am here for support whenever you need it.
You did a great job raising Max.
I have tears in my eyes as I write this. Don't leave us for too long.
Nancy (Farnsworth)

Wir trauern mit Ihnen.
Es gibt kaum Worte die man aussprechen kann.
Birgit Höppel und Maxi (Laura Pausini v. Schwyzerchrütz)

Der letzte Gang
Das du sehr traurig, verstehe ich wohl.
Deine Hand vor Kummer nicht zögern soll.
An diesem Tag - mehr als jemals geschehen -
mußdeine Freundschaft das Schwerste bestehen.

Wir lebten in Jahren voller Glück.Furcht vor dem Muß?
Es gibt kein Zurück!
Du möchtest doch nicht, daß ich leide dabei,
darum gib, wenn die Zeit kommt, bitte mich frei.

Begleite mich dahin, wohin ich gehen muß.
Nur - bitte bleibe bis zum Schluß.
Und halte mich fest und redī mir gut zu,
bis meine Augen kommen zur Ruh.

Mit der Zeit - ich bin mir - sicher - wirst du es wissen,
es war deine Liebe, die du mir erwiesen.
Vertrautes Wedeln ein letztes Mal -
du hast mich befreit von Schmerzen und Qual.

Und gräme dich nicht, wenn du es einst bist-
Der Herr dieser schweren Entscheidung ist.
Wir waren beide so innig vereint,
es soll nicht sein, daß dein Herz um mich weint!!

Liebe Grüße von den Zwei & Vierbeinern vom Sterkrader Forst!!
Wir trauern mit euch. Es ist schlimm, einen treuen Gefärten auf solch tragische Weise und so früh zu verlieren!

Dear Carol and family,
we just got the sad news of Max's passing. It is hard to believe, since he was such an active and healthy dog. Unfornately we can relate to your pain. We lost Willi (Flash of Tucker)13 years old this August. All of sudden he had swollen lymphnodes and he also had Anaemie and couldn't breathe properly anymore. He died within 2 weeks.
We are very sorry about your loss, it is difficult to lose such a loving companion. Our thoughts are with you at this difficult time.
Andrew, Brigitte, Noman and Patrick with Markus (Bleppo vom Franzengarten)

Grüezi und guten Tag Carol
Mit grosser Bestürzung habe ich heute davon Kenntnis nehmen müssen, dass dein lieber Max viel zu früh diese welt verlassen musste. Das tut mir unendlich leid und ich kann dir sehr wohl nachfühlen, dass dieser Verlust einen grossen Schmerz zur Folge hat.
So wie ich sehen kann war er ja nicht nur bei dir, sondern überall sehr beliebt. Ich hoffe für dich, dass du bald wieder einem ebenso feinen Entlebucher begegnen wirst, der vielleicht mit dir das leben teilen wird ?
Mit herzlichen Beileid ganz lieben Grüssen aus der Schweiz
Serge und Elio

Hi Carol,
I am so sorry to hear about the passing on of Maximilian. Brigitte Gems called me today and informed me what happened to Maxi. I wish I could give you some comforting words but there is nothing anybody can say to make it easier. All I can comfort you with is, you gave Maximilian the best live, the most love and the nicest home any dog could wish for. You will be rewarded for this. Maximilian will be with you for ever and will wait for you on the other side. You have my deepest sympathy.
Kurt Sauter

Dear Max
We are sad that you left us so early.
Love
Quinto vom Chöpfli

Max
Ich vermiss Dich
Dein Freund Max der Rotti Ich bin jetzt im Park allein..
Max der Rottweiler & Karla

Carol,
I'm sooooo sorry. That is absolutely devastating. We had no idea. Craig sends his deepest thoughts and prayers for you. This takes me back to my situation with Oscar, and it's so hard. Max was such an important part of your life. I'm hopeful, in time, and based on the many many relationships you and Max forged, you'll find another puppy to give your wonderful care to. You are just too good of a mother/friend not to have a special pet. I know the time is not now, but hopefully in the near future you'll agree. Take care, and much love from all of us.
Scott  (Kramer)

Liebe Carol,
es fällt mir sehr schwer meine Gedanken ich Worte zu fassen,
da ich Euch ja auch nicht persönlich kenne. Ich /Wir wünsche Dir Kraft in dieser schweren Zeit. Ich kann mir vorstellen wir Du dch fühlst. auch mir stehen die Tränen in den Augen, und dass obwohl ich Max nur aus dem internet kannte. Seid stark und verscuht die vielen schnen erinnerungen die ihr mit ihm hattet in Erinnerung zu behalten. Ich wünsche euch alles Gute und hoffe Das ihr gut über die schwere Zeit hinwegkommt.
Liebe Grüße
Hisca und Iris und Markus

(Continued/Weiter)